这么老的少年
四年前,96岁高龄的许渊冲仍坚持每天翻译1000字,立志在100岁前翻译完《****全集》,他意外因为赏月跌倒摔断胯骨,但在夫人昭君的细心照料下后重新站立走路。98岁时相濡以沫60年的老伴意外去世,他又走进一次心灵探索的旅程。影片中可以看到年轻的导演和她的镜头从开始被推出房间,到逐渐走近老人的生活,再到隔辈之间精神对话的奇妙过程。剧情随处埋藏颠覆刻板印象的幽默与共鸣感、两位暮年老人穿越生死的爱情、“20后”与“90后”跨越历史的沟通、中西方智慧奇妙的碰撞与融合。
发布于2021年。由朱允执导,集众多位许渊冲等著名实力派明星加盟。
摄影机是这个世界上重塑意识形态最有力的工具,因此我们沉浸于影像中的时候也要时时保持警惕,同时也要警惕摄影机的窥视和天然的对被摄对象的片面化和异观化。本片当然是一部优秀的纪录片,主要当然还是来源于许渊冲的个人魅力,以及我们在面对一个迟暮老人时的一些无奈和同情。但同时,本片也让我感受到很多需要警惕的地方,尤其是两位女创作者的旁白对话,犹如播客一般采访+讨论的形式,配上许先生的日常生活画面,一种强烈的窥视、评判及对被摄对象简化为一种实验样本的感觉就扑面而来,宛如男性主体摄影机对**的凝视,这里是女性青年主体摄影机对男性老人的凝视,从而使影片莫名变得有些冰冷、疏离,冲淡了人情味儿和尊重感。另:俞敏洪真是儒雅之士。
First市场放映第一场就看到了如此高质量的片子,了解背后的故事后,更被朱允姐姐的魅力所吸引!
#0729于西宁FIRST,很喜欢,特别喜欢里面的音乐🎵
北京电视台的栏目剧水准。完全没有电影思维。
真诚的东西有时会掩盖瑕疵 但电影的真诚性永远应该排在第一位。中国纪录片加油 中国故事加油。
每一个九零后看到这些九零后的故事都应该汗颜
#FIRST2021产业放映#三星半,能让人很投入观看的纪录片。老爷子太**了,百岁高龄看书打字回邮件,思维还挺活跃,观念也很新。不过看到人到暮年的种种无奈,还是让人更珍惜眼前,祝我们都长命百岁。