罪与罚原名:Crime and Punishment,
发布于2002年。由米纳罕·戈兰执导,并且由编剧米纳罕·戈兰、Fyodor Dostoevsky携幕后团队创作。集众多位Crispin Glover、Vanessa Redgrave、John Hurt、Margot Kidder等著名实力派明星加盟。并于2002-06-27公映的电影。
这应该是我看过对原著最朴素直接也很真诚的改编(斯维里加洛夫被砍还是有点遗憾),拍得很“好看”演员颜值也高,比较契合原著里的人物感觉,男主**抽风状态时画风一秒变恐怖片
故事背景从1861农奴制改革附近放到了20世纪,情节有所删改,应该是目的为了让影片更紧凑,并且去掉了斯维德里加洛夫这个角色。影版不如原著厚重,原著有很多精彩的心理分析,这些心理分析放到屏幕上只能通过演员的神态和动作表达,可是又没能很丰满地表达出来。影版比较出彩的一点是对于波菲里尔的塑造,看书对他没什么印象,看了电影觉得他是一个充满智慧的、对于年轻人很照顾的长辈。 原著最大的特色是复调式叙述,但电影里矛盾被简化了,我们只能看到拉斯科尔尼科夫一个人的矛盾。
演员都挺棒的,也相对了而言更敢做出一些修改,篇幅有限,能忠于原著的都忠于原著了。结局给了出狱的情节,事实上就小说而言,我不信**多变的主角,能坚持到救赎。小说塑造到这个程度,读者不一定全听信作者。 一个很有意思的角色被电影去掉了,那个“去美国”的人,可惜了。
非常忠于原著的改编,但也会导致过于文学化、剧作上无创新的问题。影片开头部分主要是男主的状态呈现,那种insane的表情、加上夸张的背景音乐,让我很难入戏…… 感觉镜头语言要妙于文本,尤其是一场【晚餐上的选择与冲突】的重场戏,固定长镜头,完全通过演员的调度推动情绪,紧接着的【电梯戏】,铁栏杆用的妙。其实通过这部电影,还是能学到不少改编技巧的。尽量让分散的情节集中化,让人物关系紧密起来,适当舍弃情节(片中删除了追随杜尼娅的雇主)……警官的人物立起来了,看书的时候只感觉到一个带有功能性但没有个性的人物,影片中还挺暖心的,也是一种正能量的体现吧,人间自有仁慈与正义在…… 另外觉得男主的表演很符合希区柯克电影的感觉Hhh索尼娅很漂亮啊~
莫名觉得bgm和剧情一样的紧凑好看!
本身自己是法律系的学生,但是自己犯法**,结合19世纪的**背景,究竟是为什么值得玩味;妹妹婚姻中**人的心态:妹妹、妈妈、自己、妹妹原本打算要嫁的富豪;犯罪之后的心理刻画的很好,面部的扭曲和心灵的狰狞,我真的能想象,自己价值观崩塌之后可能是怎么样。没时间看小说的话,不错的影片。
+n让我走出超人理想中二状态的一部片,你剽窃了尼采思想成为世界的**者(黑色电影,X帮题材,越狱逃脱,密室**,双雄斗智)
镜头非常美,完全区别于好莱坞式的影片,最后男主突然决定confess的内心戏不是太够,对于他理解的superior being没有很好的说明,不过总体不错,该读书读小说吧。。。
電影語言減到最低,猶如讓觀眾置身劇場看戲。故事背景搬到現代,亦即蘇聯解體後的***,還有一段直接到紅場墓園嘲諷史達林。筆記:John Hurt演過兩版《罪與罰》,1979年演的是主角,在這版則飾警探。
忠于原著,但是除了基本情节比较符合外,在主题上似乎相对浅薄了一些。演员表演的挺基础的,背景音乐有点诡异。不管怎么样,还是所有罪与罚中最陀的。