我用青春买醉原名:Are You There, Chelsea?,
The series follows an outspoken woman, Chelsea Newman (a character based on the real Chelsea Handler and the show's main protagonist) and her circle of working-class twenty-something friends in New Jersey. Through the narration and observations of the fictional Chelsea, most of the situations were inspirations from Handler's book, which is based on her early career in her twent...
发布于2012年。并且由编剧切尔西·韩德勒携幕后团队创作。集众多位劳拉·普莱潘、切尔西·韩德勒等著名实力派明星加盟。并于2012-01-11公映的电视剧。
没肚子喝酒chelsea都不正常了,不错
四星给LP的。只有12集就被砍了,其实我觉得挺好笑。不过如果不砍就没有LP版的Alex(OITNB)了。
……咬着牙 闭着眼 昧着良心给七郎打五分
Laura Prepon女爷们够汉子。可惜没字幕组做,更可惜的是好剧都挂烂东家头上了。ps,对情景剧/喜剧的回闪镜头毫无抵抗力,爱不释手!
其实有点儿可惜,<Are you there, Chelsea?>就这么被砍了。诚然, 这剧集是**低俗歧视肤浅的笑话甚至价值观的综合体(从两个侏儒配角就可见一斑),不过也实在是太好笑了吧!完全就是<Chelsea Lately>和<After Lately>的连续剧版本。**之
I don't think you will there anymore, Chelsea.
够了吧,这个翻译太坑爹了,什么青春?分明是一个酗酒大妈怎么试图改变自己可悲的命运。好吧,他们还意识不到自己的悲催。E01毕奇教练最后的出场让我惊喜,然后无论是**室友还是酒吧好友,没一个有意思的……如此黄俗的段子也很没劲!七集弃。
NBC没救了,好烂的新剧。悲催两**的故事,毫无笑点。
尽管我也还喜欢Laura Prepon就是七十年代秀里面那妞~不过~这个~还真是浪费我硬盘空间
毫无亮点的剧~果断弃之~都不给看完的机会