编辑部的故事原名:Редакція,又名The Editorial Office、Redaktsiya
发布于2024年。由罗曼·邦达尔丘克执导,并且由编剧Alla Tyutyunnyk、Dar'ya Averchenko携幕后团队创作。集众多位Dmytro Bahnenko、Zhanna Ozirna、Rymma Ziubina、Andrii Kyrylchuk、Vasyl Kukharskyi、Oleksandr Shmal、Maksym Kurochkin、Oleksandr Hannochenko等著名实力派明星加盟。并于2024-02-15(柏林电影节)公映的电影。
#7thMIFFEST#政治讽刺之外延展出一些:**上是波士顿**狗,战备后勤是成箱无人机,新闻造假靠ai变脸,电信**靠虚拟货币,无处不在的社交媒体……与此同时,现实是停留在世纪末的乌克兰街景,同样愚蠢的世纪末政客,还有政治想象和心灵枯竭后,人们转身拥抱远古身心灵**。“只要我们混乱就没人能够染指乌克兰”的政治讽刺做的很好笑,只是部分片段衔接觉得有问题,radu jude做的更好。致敬死于战争的本片剪辑师和乌克兰电影人,荣耀归于乌克兰人民。
厉害的黑色幽默,透过记者之眼看俄乌战争背景之下乌克兰内部的腐烂,矛头直指本国官僚,拳拳到肉,和大部分俄乌战争题材电影拉开距离,提供了完全不同的视角。结尾直接魔幻,男女主只能逃离疯人院,让人想起大师和玛格丽特。松树被烧之后种下的又是松树,毫无改变,欧盟来乌无非是政治作秀,很精辟的论断。
非常不无聊的一部政治讽喻片,拍摄于战争发生前,今年才准备上映。映后Q&A导演透露剪辑师在战争中阵亡,饰演养蜂人的演员(据称是乌克兰这一代最好的演员之一)也死于战争
#Berlinale论坛 谁翻译的片名?🤣其实故事隐喻得挺复杂,设计得不错,可惜不好笑,拍得也较粗糙,无聊得我东倒西*。考虑到这是被虐得七零八落的人民的战时作品,原谅他们吧。
#10285. 74th Berlinale-论坛。7分,四星有点勉强……比起其他乌克兰片子,本片比较厉害的一点连**带欧洲一起黑,更有趣的是导演疯起来把自己人往死里黑,把乌克兰从政商达到媒体再到民众黑了个遍,“只有混乱一团的乌克兰才能让外人无法统治”。基本上就是一个大型疯人院现场,媒体每天出产**假新闻,而真新闻不仅没人关心,记者也动不动就消失或者出来认罪(中国观众非常容易共情是真的)。从“战争开始前六个月”,到最后一个在“战争结束后六个月”的种树作秀的场景简直笑尿了——有点不太喜欢的也是本片太过直白的漫画式的处理方式(不少地方,尤其社媒方面太儿戏了),但也理解导演这种题材真的没法做现实主义。