旧情别寄原名:Smilin' Through,又名嫣然一笑
未婚妻暮妮·克莱尔去世后,约翰开始了独居的生活。他不谙世事,终日流连在家中的后院里,因为只有在那里他才能和暮妮的魂魄交流。面对日益自我封闭的约翰,他的好友欧文看在眼里,急在心里 一日,欧文带来了一个坏消息:暮妮的妹妹在和丈夫出海旅行时遭遇了海难,他们五岁的小女儿凯瑟琳就此成了孤儿。在欧文的百般劝说下,约翰终于同意照顾自己的小侄女 转眼间凯瑟琳已经长成了一位落落大方的少女,而她的容貌也愈发像自己的姑姑暮妮。一个风雨交加的夜晚,凯瑟琳和朋友威利在一座荒废的老宅中遇到了一位美国人:肯尼斯·韦恩。肯尼斯虽然生在美国,但祖辈的英国血统驱使他前来为英方参战,而这座老宅正是他父亲的祖产。凯瑟琳和肯尼斯一见钟情,但他们不知道的是,自己父辈间复杂的爱恨情仇将会继续折磨他们的情感,而愈演愈烈的战争也开始对他们发出考验
发布于1932年。由西德尼·富兰克林执导,并且由编剧简·卡尔 Jane Cowl、James B. Fagan携幕后团队创作。集众多位瑙玛·希拉、弗雷德里克·马奇、莱斯利·霍华德、O·P·赫吉等著名实力派明星加盟。并于1932-09-24公映的电影。
第6届奥斯卡金像奖:最佳影片(提名)。
很感动的一个片子,看到落泪,值得一看。
结尾哭死我了,这片比Maytime和The ***** and Mrs. Muir都早。Norma Shearer这个角色跟Their Own Desire里有点像,都是被父辈的爱恨情仇所困、但仍坚定追求自己的爱情。车站送别那一幕,那种眼神戏她很难演出来(受先天条件限制确实没办法,她尽力了),别的地方都演得很有感染力。Leslie Howard演老年状态不大像,肢体动作和声音都明显不对。另外八卦一下,这片翻拍自1922年的同名默片,那版女主Norma Talmadge的妹妹Constance是Irving Thalberg的前女友。
2022-11-06/淘片 黑白爱情3/约翰的未婚妻在结婚时被前男友打死,收养遇海难的未婚妻妹妹的女儿,女儿爱上打死未婚妻的儿子韦恩。约翰下棋时去世,女儿与受腿伤的韦恩在一起。
歌唱占比太高了,这是剧**又不是歌舞片,从头到尾Norma Shearer配唱了多少首呀!
最俗套的剧情,最有效的情感传达。父辈爱恨带来的子辈情感纠葛,战争的残酷给爱情带来考验。最后一幕两辈人擦肩而过已经是太美好的HE了。
感谢马奇迷妹翻译的字幕。Leslie依旧文质彬彬又脆弱,如果换个女主角就好了……
2.5;非常俗套的剧情,旧宅场景给我错误期待,如果走向哥特/惊悚风或许更好看,可惜流于煽情糖水和无谓感伤;待“真相”揭破后,宛如白水一般无味,女主为爱痴狂的表现也太浮夸了。
我……想看个骏马HE就这么难吗……以及李华和马奇一个同框镜头都没有,sad……
**俗……两段感情又死又伤的似乎该更严肃点却处理得有点轻**让我没法认真对待。幸好演员之间都很来电。
这片有点guilty pleasure的意思,我好enjoy散发着些许狗血气息的Kathleen和Ken的那条线的,如果只有这部分,我可能会觉得这片比Love Affair还好看…… Howard的角色,找个真正的老年演员感觉能更好。