日式欢喜冤家原名:和製喧嘩友達,又名Fighting Friends
A **** than pleasant, funny and touching short(ened) burlesque comedy of young Y. Ozu. Two friends provide shelter to an orphan girl they have accidentally knocked down.
发布于1929年。由小津安二郎执导,并且由编剧野田高梧携幕后团队创作。集众多位渡边笃、吉谷久雄、高松荣子等著名实力派明星加盟。并于1929-07-05公映的电影。
这片子即使不以小津的标准而是拿当时同类片子比较也是属于挺差的,几乎没有任何的电影喜剧意识,仅仅是把旧的舞台喜剧表演用镜头纪录而完全没有在电影技术上思考喜剧,这跟后来小津自己的创造相去甚远了。但他的恶趣味已经显而易见***
现存14分钟残片,为1997年在新泻县发现的9.5mm胶片缩短剪辑版。同住的二男意外捡到一女,近似打闹喜剧形式。 1927年有部美国默片《麦克法登公寓》(McFadden's Flats),在日本上映时译名为“喧嘩友達”,据说对本片有些启发,故名为《和製喧嘩友達》。美国那版默片现已佚失。 双男主的家里又贴着美国默片海报:《不速之客》(The Uninvited Guest,1924)。这两部美国电影在豆瓣还尚未建词条。
挺邪门的故事。曾经会吃同一个煎蛋的两兄弟有天开车撞到一名女子并把她捡回家(在小津后来的《开心地走吧》也用过这个伎俩),待女子洗浴完毕后两兄弟纷纷发现了她的美,于是他们就开始互相争风吃醋,直到最后出现了第三名男子捕获了该名女子的芳心。这名男子将她带走的同时,两兄弟也与这段感情释怀,为她和他送上了最真挚的告别。小津从年轻开始就如此钟爱固定镜头,富有生活感的同时还能看到属于劳动人民的最天真的气息。
看短评里有一条说小津的几部所谓残片都是当初为了宣传剪出来的精简版,原片遗失后宣传片保留了下来,这个确实能解释为什么几部残片从剧情上都相对完整。
两次掉落地上的煎蛋,嚼着酸溜溜的糖,一瓢灌入喉咙的养鱼水,送别时车前插的日本旗,短暂的战后时光,静默参透百态
残片,依旧是喜剧;早期日本电影的机位运用和剪辑异常成熟
为他人作嫁衣裳~ 然后結城一朗继续“学生ロマンス 若き日”。留吉和芳造拉手的样子好可爱~~(⊙o⊙)…
为他们做嫁衣裳。O(∩_∩)O哈哈~
默片残局,好朋友见女思迁。【喧嘩は神聖だ!やるだけやらせろ!】(打架是神圣的,别干涉叫他们打个痛快!)
少见的运动镜头主观镜。形体喜剧。此时小津式调度尚未出现,结论是180°空间是与有声片相关的。