男妻家婆原名:Mẹ Chồng Chàng Dâu,又名My Monster In Law
故事围绕着这一家子展开。那是一个退休在家的妈妈,有一个女儿和一个儿子,让她异常思念的儿子终于从美国留学回来了,虽然在那之前儿子并没有知会她就在美国结了婚,这让她有点生气,但是她仍然对即将见面的“儿媳妇”有所期待。然而,让她意想不到的是,儿子带回来的“老婆”居然是一个新潮的年轻男孩,这对她的打击可不小。这一家人将如何生活在一起?妈妈和“儿婿”的关系将会如何发展?围绕着这样一个越南家庭,发生了一件件让人哭笑不得的故事……
发布于2017年。集众多位Bá Đô Hoàng、Huynh Diep Kieu Ngan、Nghĩa Nguyễn、Đoàn Huỳnh Duy Lâm、阮瑞梅等著名实力派明星加盟。并于2017-05-12(越南)公映的电视剧。
小成本越南网剧,但是他们的吻戏好真实哦~so sweet
呃雖然男妻聽起很有意思但因為並不是單純的夫夫生活 歸根結底還是婆媳的故事 家長裡短真的不是我的菜 好笑也有但就是提不起勁兒 多看幾集就乏了 當然是我的問題 打分很難客觀我就不打了
人設有點缺乏說*力,在美國長大怎麼會說英文有越南口音呢?不過Jackie很可愛啦!婆婆對男媳婦有意見,想盡辦法來刁難,老公盡管頻頻捍衛,但百密總有一疏囉!原本Jackie還算聽話,然而想當然爾,婆婆愈來愈莫名其妙,Jackie逐漸忍無可忍,兩人在7、8集時開戰!Jackie先是拉攏姐姐,再反擊祭出家婆合約,婆媳才休戰。問題不能說解決了,只是十幾集後的重心放在周遭人身上,照樣折騰不斷,就男主較波瀾不驚。22集後著重於生父之謎,看到Jackie煞費苦心還不被諒解真心疼,幸好喜劇團圓收場。夫夫互動萌甜恩愛,即便有小吵小鬧,也能攜手和好、相互扶持。另一對姊弟戀也挺有趣的,被霸道弟弟壓制有點好笑。除了個人不喜歡罐頭笑聲外,笑點雖刻意了點,但此劇定位本是搞笑,無厘頭發展不算缺點,情節邏輯與鏡頭語言也沒嚴重問題,當逗趣喜劇看還不錯啦!
有封建时期婆媳关系那味了,但感觉剧里的人认为这样很正常,家婆对男媳的一些话很不尊重人了,男媳也没什么反应。感谢,我生活在***。 看的**翻译,天呐,实在受不了这种翻译方式,用一些奇葩词汇真的恶心人,但又找不到其他翻译源😭 看到第六集,码一下。
好家伙 男女婆媳大战已经不能满足了吗 竟然还有男男婆媳关系
我好像看过这个……又辣眼睛又搞笑……
小可爱……哈哈哈哈😂。 越剧入坑
在国外结婚带个男媳妇回来,换我我也晕啊😂
今天突然大结局了 感觉猝不及防的 嘻 这剧可以拍100集啊 日常我也愿意看 小可爱真的好可爱 强哥也很棒啊 剧里每个人都好可爱 十分钟一集感觉一天天的 真好呀 陪伴了小半年 比心 也给喜翻字幕比心。
从头追到尾,前面中译看的喜翻,之后都上油管看的英译,强哥jackie这对属于越看越耐看型的,小可爱跟狐妈相处特别逗,婆媳不和的戏码在他俩身上太喜感。强哥和jackie每次****都真的是在****一点都不敷衍,强哥的姐姐也超级逗,跟jackie凑一起就是一对活宝。